Luzarraga, Ramon, Benedictine University at Mesa, United States